We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Khun Fluff - ว​ิ​ญ​ญ​า​ณ (Full Circle's Lost In Translation Remix)

from Vinyan Remixes (SToo​๔​) by Siamese Twins Records

/

  • Buy the Full Digital Album

  • Translucent Marine Blue Clear, 12" Vinyl
    Record/Vinyl + Digital Album

    ** Bandcamp available for shipping in Thailand only due to COVID-19 shipment rates, distribution worldwide by One Eye Witness.

    ** Edition of 400, no repress**

    Includes unlimited streaming of Vinyan Remixes (SToo๔) via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    Sold Out

  • (Bonus CD)
    Compact Disc (CD) + Digital Album

    Original release

    + Bonus:
    - Sunju Hargun - ٹرانس (Eternal Injection Mix)
    - Que Sakamoto+NT - Madakimaranai (Reprise)
    - Khun Fluff - วิญญาณ (Feat Chucheewa) (Chant Reprise)
    - Vinyan poster PDF file

    Includes unlimited streaming of Vinyan Remixes (SToo๔) via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    Sold Out

about

The proto-Goa devotees Full Circle take over the entire flip with their unique twist on another cassette original: Khun Fluff’s poetic วิญญาณ (Vinyan). At the speed of spoken word, the track is built around Kalayanapong’s reincarnation poem recited by Chucheewa. “Late at night, I ate starlight, to nourish. Poetry pours out at dawn, forevermore.” Groovy, subtle, spaced out to other dimensions, it brings one into a sedated delirium. A state in which the night's darkness and grooves gently but firmly mix with the light and hopes of the first rays of sun. One for the 6 AM sunrises, meow meow.

lyrics

“I covered myself with the sky, for warmth
Late night I ate starlight, to nourish
Yawning dusk dewdrops, to drink
Poetry pours out at dawn, forever more.

My heart bestowed to, haunted cemeteries
My grace flown to, dreamed skies
Sought divinity in heavens, back to Earth
Caressing sanded reeds, for the world’s joy.

Composing poetry for sake, of the soul
Amidst time’s turbulent, strong waves
Our life is but short, and fleeting
But the heart rebels bright, ‘til the end of days.”

credits

from Vinyan Remixes (SToo​๔​), released April 19, 2021
Joakim and Alexis Le-Tan

license

all rights reserved

tags

If you like วิญญาณ (Full Circle's Lost In Translation Remix), you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Fabiana Palladino stops by to talk about her mesmeric debut LP.
listen now